«Сорвиголова: Рожденный заново»: надо ли смотреть оригинальный сериал от Netflix?

После выхода двух первых эпизодов сериала «Сорвиголова: Рожденный заново» на Disney+ у зрителей может возникнуть вопрос: а нужно ли сначала смотреть оригинальный сериал от Netflix (2015–2018)? Или можно сразу погрузиться в новую историю? Давайте разберёмся.
Это продолжение или перезапуск?
Компания Marvel пару раз вводила зрителей в заблуждение, сначала называя сериал полным перезапуском, затем объявляя пересъёмки первых серий, но потом все же решили, что сериал от Netflix является каноничным, а это значит, что «Сорвиголова: Рожденный заново» является продолжением истории адвоката Мэтта Мёрдока.
Что даст просмотр оригинального сериала?
Если вы не смотрели «Сорвиголову» от Netflix, то в целом сможете разобраться в событиях «Рожденного заново», но:
- Пропустите важные моменты из прошлого Мэтта Мёрдока.
- Не поймёте всей глубины противостояния с Фиском.
- Не познакомитесь с такими персонажами, как Карен Пейдж и Фогги Нельсон.
Так как «Сорвиголова: Рожденный заново» всё же продолжает события Netflix-сериала, его просмотр будет важен. В первых двух эпизодах уже есть много упоминаний персонажей и событий, которые произошли в оригинальном сериале, и без этого контекста некоторые моменты могут показаться неполными.
Оригинальный сериал поможет глубже понять мотивацию героев и их прошлое, поэтому он рекомендуется к просмотру (или пересмотру).
Стоит отметить, что в «Сорвиголове: Рожденном заново» есть упоминания событий из сериалов «Соколиный глаз» (2021) и «Эхо» (2024).